PHDとMBAが御社のサイトを制作します。
環境関連技術の研究開発実績たっぷりの工学博士と、海外ビジネス経験たっぷりのアメリカMBAが、タッグを組んで、御社の海外向けサイトを作ります。もし、御社の環境技術が、海外マーケットでも受け入れられると、お考えなら、早急に、海外サイトを制作することをお勧めします。
ライブサイトのサンプルは弊社WEBサイト(英語版)です。下の写真をクリックして下さい。
典型的な海外向け環境技術WEBサイト(英語サイト)、基本制作費は33万円のみ
- 既存の日本語サイトのコンテンツ翻訳は無料
- 掲載コンテンツとして特許や、学術論文などの技術資料の翻訳も400英字までは無料です。
海外向け環境技術WEBサイト(英語サイト)、基本制作費は33万円のみ。
ご連絡は、ご相談だけでもお気軽に、メールにて nakatani@technoplankobe.com まで
典型的なサイトとは?
いわゆるシングルページのホームページではなく、データベースを駆使したコンテンツマネージメントシステム(CMS)を使用します。それは、以下を含みます。すべて英語ページです。
- 60サンプルから選べるデザイン
- 日本語サイトからの翻訳
- 特許、学術論文などの技術資料翻訳と掲載 英語400文字以内
- Home 英語ホームページ
- Product 1 英語による製品紹介 ページ 1
- Product 2 英語による製品紹介 ページ 2
- Product 3 英語による製品紹介 ページ 3
- Product 4 英語による製品紹介 ページ 4
- Our Company 英語による会社案内ページ
- Contact Us お問い合わせページ
- Featured スペシャルページ
- ホームヘッダスライダーグラフィック ×4 含む
- 製品/サービスの写真×20まで 含む
以下の60デザインサンプルから「こんな感じ」を選べます。
「どういうデザインがお好みですか?」
この質問に
「ヘッダーの色と位置はXXXで、色のコンビネーションは、XXX、コラム数は、XXX、そしてもっとも目立つホームページのスライダーの大きさはXXXピクセル、、、」
等と答えられれば、すでにWEBデザインナーです。
大方の企業の担当者には答えられません。
しかし、サンプルをお見せして、「こんな感じ」と選んでいただく事は可能だと思います。
それでもひとつに絞りきれないときは、第一候補、第二候補、第三候補、と3デザイン選んでいただきます。そしてその3デザインサンプルをベースに御社ロゴや写真などを入れた三つのカスタムデザインサイトを制作します。その上で、最終デザインを選んでいただきます。追加料金はいただきません。
各デザインサンプルをクリックすると、大きなイメージが現れます。
追加料金
サーバー使用料
ドメイン料金
追加のページ
サイトアップデート
ビデオ制作
ロゴ
写真の撮影
有料写真
英語サイトなんか作っても海外部門も人材もいません!
御社の商品や技術を実は世界が求めているのに、自らその機会に背を向けているかもしれません。英語、中国語での問い合わせ等のビジネスのやりとりのお手伝いいたします。(サイト基本制作費には含まれません)
費用の目安は以下の感じです。
1.WEB経由、メール等での海外からの問い合わせ担当 年12万円
2.商談会での海外顧客担当 1日2万円