世界各国で日々更新されている環境技術。その海外技術には、とてつもない宝が含まれている可能性があります。それら情報を追いたい、けれど、人も時間も不足。そんなことはありませんか？

汚泥処理技術を専門に研究開発してきた澤井工学博士（下記の特許庁よりのリスト参照）と、アメリカでビジネスを行ってきたMBA中谷が、世界各国から日々更新されるの環境技術情報のリサーチを請け負います。関連技術の論文を検索し、翻訳後レポートにして提出、特許技術文書の翻訳など単発的な仕事も、継続的な「WATCH　DOG」的なリーサーチにも対応できます。また、海外への出張も可能です。お気軽に、[email protected]　までご連絡下さい。